Given that PO files are not udated, if you had not already sent
files
to translators, maybe it is better to skip 0.40 and prepare calls for
translations for 0.41?
Well, I already sent the call for po/bin translations (given the
deadline, I thought the sooner the better). eo, cz and sv are
already in the cvs repo.
Once 0.41 is ready, things are corrected and strings updated, I can
reissue the call for po/bin/ translations explaining to these mentioned
or complete langs the minor changes done to the po files.
I haven't done any calls for manpages translations, will do so for 0.41,
which will pick up the changes aforementioned in other emails.
Regards
--
Omar Campagne Polaino