Preparation of the next 0.25 release
by Nicolas François
Hello,
I intend to release po4a during this week (let say on Tuesday).
Here are the current status of the translations:
BIN:
af: 22 translated messages, 8 fuzzy translations, 118 untranslated messages.
ar: 1 translated message, 147 untranslated messages.
ca: 123 translated messages, 8 fuzzy translations, 17 untranslated messages.
de: 52 translated messages, 16 fuzzy translations, 80 untranslated messages.
cs: 11 translated messages, 13 fuzzy translations, 124 untranslated messages.
eo: 24 translated messages, 1 fuzzy translation, 123 untranslated messages.
es: 118 translated messages, 11 fuzzy translations, 19 untranslated messages.
eu: 11 translated messages, 1 fuzzy translation, 136 untranslated messages.
fr: 147 translated messages, 1 untranslated message.
he: 3 translated messages, 1 fuzzy translation, 144 untranslated messages.
it: 145 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message.
ku: 4 translated messages, 1 fuzzy translation, 143 untranslated messages.
nb: 54 translated messages, 11 fuzzy translations, 83 untranslated messages.
nl: 12 translated messages, 1 fuzzy translation, 135 untranslated messages.
pl: 147 translated messages, 1 untranslated message.
pt: 10 translated messages, 1 fuzzy translation, 137 untranslated messages.
ru: 145 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message.
sl: 6 translated messages, 7 fuzzy translations, 135 untranslated messages.
sv: 48 translated messages, 4 fuzzy translations, 96 untranslated messages.
uk: 5 translated messages, 3 fuzzy translations, 140 untranslated messages.
pt_BR: 20 translated messages, 3 fuzzy translations, 125 untranslated messages.
POD:
ca: 852 translated messages, 77 fuzzy translations, 148 untranslated messages.
es: 852 translated messages, 77 fuzzy translations, 148 untranslated messages.
fr: 1077 translated messages.
it: 294 translated messages, 77 fuzzy translations, 706 untranslated messages.
pl: 1066 translated messages, 4 fuzzy translations, 7 untranslated messages.
If you intend to update a translation but won't have time before Tuesday,
just post a mail (we can delay the release or plan a dot release).
The major changes for this release are:
* bug fixes
* new gettextize algorithm
* support for mdoc
* beginning of the support for placeholders in XML
* new script: po4aman-display-po
Kind Regards,
--
Nekral
18 years
Status of the Man module
by Nicolas François
Hello,
Here is the status of the Man module.
dir1:po4a-0.25
dir2:20060615
dir1\dir2 IGN OK OK2 WOK1 WOK2 WOK3 PBS WDIFF
IGN 0 722 1076 45 110 215 102 12
OK 0 428 0 0 0 0 0 0
OK2 0 0 2202 0 0 0 0 0
WOK1 0 0 0 181 0 0 0 0
WOK2 0 0 0 0 454 0 0 0
WOK3 0 0 4 1 1 399 0 0
PBS 0 2 3 1 0 3 339 1
WDIFF 0 2 9 1 2 3 0 21
total: 6339 | 6339
There are no more ignored pages (I used -o generated).
Basically, except from the IGN line, it is nice when a page is going to the
left in this table. The WDIFF column is the one we want to avoid (po4a
process the page without warning, but the normalized page is diffrent from
the original page).
The generated pages do not lower the stats of the man module.
(Moreover, they permitted to detect some issues and to fix some of the
WDIFF of po4a 0.25)
Kind Regards,
--
Nekral
18 years
[ po4a-Bugs-300589 ] reference for composite SGML documents not perfect
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #300589, was opened at 2004-03-24 23:50
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=300589&grou...
Category: Sgml.pm
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 4
Submitted By: Martin Quinson (mquinson-guest)
Assigned to: Nobody (None)
Summary: reference for composite SGML documents not perfect
Initial Comment:
On sgml document splited in several files, the reference may suffer an offset of a few lines. See the source code for a more complete explanation, and if you know how to solve this, be my guest.
Mt
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-18 05:52
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. compare car insurance, auto insurance, insurance car. from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-18 05:52
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. [URL=http://www.insurance-top.com]home insurance[/URL]: compare car insurance, auto insurance, insurance car. Also [url=http://www.insurance-top.com]cars insurance[/url] from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-18 05:52
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.insurance-top.com/auto/ <a href='http://www.insurance-top.com'>auto insurance</a>. <a href="http://www.insurance-top.com ">Insurance car</a>: compare car insurance, auto insurance, insurance car. Also [url]http://www.insurance-top.com/car/[/url] and [link=http://www.insurance-top.com]insurance quote[/link] from site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:42
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.insurance-top.com/auto/ <a href='http://www.insurance-top.com'>auto insurance</a>. <a href="http://www.insurance-top.com ">Insurance car</a>: The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. Also [url]http://www.insurance-top.com/car/[/url] and [link=http://www.insurance-top.com]insurance quote[/link] from site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:29
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:29
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. [URL=http://www.insurance-top.com]home insurance[/URL]: The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. Also [url=http://www.insurance-top.com]cars insurance[/url] from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Date: 2004-07-24 12:49
Message:
Logged In: YES
user_id=10156
I've tested it with an old test I had on my hard disk for another issue, and it still show wrong references. (I attach those files)
Sometimes those references point to another file, and sometimes there's no reference.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=300589&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-300589 ] reference for composite SGML documents not perfect
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #300589, was opened at 2004-03-24 23:50
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=300589&grou...
Category: Sgml.pm
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 4
Submitted By: Martin Quinson (mquinson-guest)
Assigned to: Nobody (None)
Summary: reference for composite SGML documents not perfect
Initial Comment:
On sgml document splited in several files, the reference may suffer an offset of a few lines. See the source code for a more complete explanation, and if you know how to solve this, be my guest.
Mt
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-18 05:52
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. [URL=http://www.insurance-top.com]home insurance[/URL]: compare car insurance, auto insurance, insurance car. Also [url=http://www.insurance-top.com]cars insurance[/url] from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-18 05:52
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.insurance-top.com/auto/ <a href='http://www.insurance-top.com'>auto insurance</a>. <a href="http://www.insurance-top.com ">Insurance car</a>: compare car insurance, auto insurance, insurance car. Also [url]http://www.insurance-top.com/car/[/url] and [link=http://www.insurance-top.com]insurance quote[/link] from site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:42
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.insurance-top.com/auto/ <a href='http://www.insurance-top.com'>auto insurance</a>. <a href="http://www.insurance-top.com ">Insurance car</a>: The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. Also [url]http://www.insurance-top.com/car/[/url] and [link=http://www.insurance-top.com]insurance quote[/link] from site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:29
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:29
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. [URL=http://www.insurance-top.com]home insurance[/URL]: The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. Also [url=http://www.insurance-top.com]cars insurance[/url] from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Date: 2004-07-24 12:49
Message:
Logged In: YES
user_id=10156
I've tested it with an old test I had on my hard disk for another issue, and it still show wrong references. (I attach those files)
Sometimes those references point to another file, and sometimes there's no reference.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=300589&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-300589 ] reference for composite SGML documents not perfect
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #300589, was opened at 2004-03-24 23:50
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=300589&grou...
Category: Sgml.pm
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 4
Submitted By: Martin Quinson (mquinson-guest)
Assigned to: Nobody (None)
Summary: reference for composite SGML documents not perfect
Initial Comment:
On sgml document splited in several files, the reference may suffer an offset of a few lines. See the source code for a more complete explanation, and if you know how to solve this, be my guest.
Mt
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-18 05:52
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.insurance-top.com/auto/ <a href='http://www.insurance-top.com'>auto insurance</a>. <a href="http://www.insurance-top.com ">Insurance car</a>: compare car insurance, auto insurance, insurance car. Also [url]http://www.insurance-top.com/car/[/url] and [link=http://www.insurance-top.com]insurance quote[/link] from site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:42
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.insurance-top.com/auto/ <a href='http://www.insurance-top.com'>auto insurance</a>. <a href="http://www.insurance-top.com ">Insurance car</a>: The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. Also [url]http://www.insurance-top.com/car/[/url] and [link=http://www.insurance-top.com]insurance quote[/link] from site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:29
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-13 15:29
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.insurance-top.com/company/ car site insurance. [URL=http://www.insurance-top.com]home insurance[/URL]: The autos insurance company, compare car insurance, auto insurance. Also [url=http://www.insurance-top.com]cars insurance[/url] from website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Date: 2004-07-24 12:49
Message:
Logged In: YES
user_id=10156
I've tested it with an old test I had on my hard disk for another issue, and it still show wrong references. (I attach those files)
Sometimes those references point to another file, and sometimes there's no reference.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=300589&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-301026 ] po4a-update eats characters not in charset without asking
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #301026, was opened at 2004-11-06 20:05
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Assigned to: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Summary: po4a-update eats characters not in charset without asking
Initial Comment:
If you translate a PO file into some language
using iso8859-1, but forget to precise the charset in the
header of the PO file, and don't give the charset to
po4a-update either, then po4a-update proceeds to remove all
accentuated characters from the file.
I am not sure what the best way to handle this would be;
presumably, one could do some heuristic ("there are many
strange characters in there, probably this isn't ascii") and
ask for confirmation that you do actually want to filter out
strange characters. Fact is, most of the time you won't want
to.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 19:21
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site. ringtones site free, ringtones site, Free nokia ringtones here. From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 19:21
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: ringtones site free, ringtones site, Free nokia ringtones here. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 19:21
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: ringtones site free, ringtones site, Free nokia ringtones here. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Date: 2004-11-12 16:14
Message:
Logged In: YES
user_id=11062
A related problem: when the master document's charset is not
ascii, po4a-updatepo seems to happily ignore the PO's
charset specification and change it (to UTF-8 in my case,
which I am not sure where it comes from, as I think the
input document was iso-8859-1 just like the PO), along with
all the characters in the PO. In other words, po4a-update
silently:
- changes the charset I have specified in the PO
- changes all the non-ascii characters in some way
("in some way", because I don't think it ended up in UTF-8
either).
I'm so in love with French accents right now.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-301026 ] po4a-update eats characters not in charset without asking
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #301026, was opened at 2004-11-06 20:05
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Assigned to: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Summary: po4a-update eats characters not in charset without asking
Initial Comment:
If you translate a PO file into some language
using iso8859-1, but forget to precise the charset in the
header of the PO file, and don't give the charset to
po4a-update either, then po4a-update proceeds to remove all
accentuated characters from the file.
I am not sure what the best way to handle this would be;
presumably, one could do some heuristic ("there are many
strange characters in there, probably this isn't ascii") and
ask for confirmation that you do actually want to filter out
strange characters. Fact is, most of the time you won't want
to.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 19:21
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: ringtones site free, ringtones site, Free nokia ringtones here. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 19:21
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: ringtones site free, ringtones site, Free nokia ringtones here. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Date: 2004-11-12 16:14
Message:
Logged In: YES
user_id=11062
A related problem: when the master document's charset is not
ascii, po4a-updatepo seems to happily ignore the PO's
charset specification and change it (to UTF-8 in my case,
which I am not sure where it comes from, as I think the
input document was iso-8859-1 just like the PO), along with
all the characters in the PO. In other words, po4a-update
silently:
- changes the charset I have specified in the PO
- changes all the non-ascii characters in some way
("in some way", because I don't think it ended up in UTF-8
either).
I'm so in love with French accents right now.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-301026 ] po4a-update eats characters not in charset without asking
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #301026, was opened at 2004-11-06 20:05
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Assigned to: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Summary: po4a-update eats characters not in charset without asking
Initial Comment:
If you translate a PO file into some language
using iso8859-1, but forget to precise the charset in the
header of the PO file, and don't give the charset to
po4a-update either, then po4a-update proceeds to remove all
accentuated characters from the file.
I am not sure what the best way to handle this would be;
presumably, one could do some heuristic ("there are many
strange characters in there, probably this isn't ascii") and
ask for confirmation that you do actually want to filter out
strange characters. Fact is, most of the time you won't want
to.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 19:21
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: ringtones site free, ringtones site, Free nokia ringtones here. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Date: 2004-11-12 16:14
Message:
Logged In: YES
user_id=11062
A related problem: when the master document's charset is not
ascii, po4a-updatepo seems to happily ignore the PO's
charset specification and change it (to UTF-8 in my case,
which I am not sure where it comes from, as I think the
input document was iso-8859-1 just like the PO), along with
all the characters in the PO. In other words, po4a-update
silently:
- changes the charset I have specified in the PO
- changes all the non-ascii characters in some way
("in some way", because I don't think it ended up in UTF-8
either).
I'm so in love with French accents right now.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-301026 ] po4a-update eats characters not in charset without asking
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #301026, was opened at 2004-11-06 20:05
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Assigned to: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Summary: po4a-update eats characters not in charset without asking
Initial Comment:
If you translate a PO file into some language
using iso8859-1, but forget to precise the charset in the
header of the PO file, and don't give the charset to
po4a-update either, then po4a-update proceeds to remove all
accentuated characters from the file.
I am not sure what the best way to handle this would be;
presumably, one could do some heuristic ("there are many
strange characters in there, probably this isn't ascii") and
ask for confirmation that you do actually want to filter out
strange characters. Fact is, most of the time you won't want
to.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Hi! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Date: 2004-11-12 16:14
Message:
Logged In: YES
user_id=11062
A related problem: when the master document's charset is not
ascii, po4a-updatepo seems to happily ignore the PO's
charset specification and change it (to UTF-8 in my case,
which I am not sure where it comes from, as I think the
input document was iso-8859-1 just like the PO), along with
all the characters in the PO. In other words, po4a-update
silently:
- changes the charset I have specified in the PO
- changes all the non-ascii characters in some way
("in some way", because I don't think it ended up in UTF-8
either).
I'm so in love with French accents right now.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
18 years, 1 month
[ po4a-Bugs-301026 ] po4a-update eats characters not in charset without asking
by noreply＠alioth.debian.org
Bugs item #301026, was opened at 2004-11-06 20:05
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Assigned to: Jordi Vilalta (jvprat-guest)
Summary: po4a-update eats characters not in charset without asking
Initial Comment:
If you translate a PO file into some language
using iso8859-1, but forget to precise the charset in the
header of the PO file, and don't give the charset to
po4a-update either, then po4a-update proceeds to remove all
accentuated characters from the file.
I am not sure what the best way to handle this would be;
presumably, one could do some heuristic ("there are many
strange characters in there, probably this isn't ascii") and
ask for confirmation that you do actually want to filter out
strange characters. Fact is, most of the time you won't want
to.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
Thanks!!! http://www.ringtones-dir.com/get/ ringtones site free. [URL=http://www.ringtones-dir.com]ringtones download[/URL]: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url=http://www.ringtones-dir.com]samsung ringtones[/url] From website .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Nobody (None)
Date: 2006-06-14 13:15
Message:
Logged In: NO
<a href='http://www.yahoo.com'></a>Thanks! http://www.ringtones-dir.com/download/ <a href='http://www.ringtones-dir.com'>download ringtones</a>. <a href="http://www.ringtones-dir.com ">nokia ringtones</a>: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. Also [url]http://www.ringtones-dir.com/free/[/url] and [link=http://www.ringtones-dir.com]ring tones[/link] From site .
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Yves Rütschlé (yves-guest)
Date: 2004-11-12 16:14
Message:
Logged In: YES
user_id=11062
A related problem: when the master document's charset is not
ascii, po4a-updatepo seems to happily ignore the PO's
charset specification and change it (to UTF-8 in my case,
which I am not sure where it comes from, as I think the
input document was iso-8859-1 just like the PO), along with
all the characters in the PO. In other words, po4a-update
silently:
- changes the charset I have specified in the PO
- changes all the non-ascii characters in some way
("in some way", because I don't think it ended up in UTF-8
either).
I'm so in love with French accents right now.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
http://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=410622&aid=301026&grou...
18 years, 1 month