I'm not sure if I have join this mail list. I don't know how to join as there isn't a how-to on the website. I hope you can receive my email.
I found po4a when doing some translation, and found that there's not a complete Simplified Chinese translation for po4a, so I do the work. I create a project on transifex, a localization platform, see www.transifex.com/projects/p/po4a-translation. I wonder how could I see the final result? Where are the translation installed?
If you're interested in the Simplified Chinese translation for po4a, please join the language team on transifex.com, you can also request language on transifex.
send from hottea's openSUSE
On Thu, Sep 03, 2020 at 01:41:11PM +0200, jean-baptiste(a)holcroft.fr wrote:
> I suppose 4 weeks was too long for a string freeze. I personally though: ok, i have time to take care of this and forgot.
> You may have said a few days or a week, my reaction may have been: let's fix this now so i don't miss it.
Hello, thanks for your feedback.
Next time, I'll delay the release by one week only.
La moitié des chercheurs passe son temps à remplir des demandes que
l’autre moitié perd beaucoup de temps à lire. -- André Brahic
The Uyuni documentation is written in AsciiDoc with the Antora
toolchain. Since no translation tool supports AsciiDoc, I am
converting AsciiDoc to gettext .pot files with po4a-gettextize.
When there are changes in the AsciiDoc files, to update the .pot files
I am re-running po4a-gettextize on all the AsciiDoc files (using a
script ). Even if the original AsciiDoc has not changed,
po4a-gettextize will which regenerates the file, with a new
POT-Creation-Date. Since I have 500+ .pot files the git repository
(and 2 languages), this is a massive (1,500+ files ) commit, even
when only one single AsciiDoc file has added/change one string.
Is it possible to somehow tell po4a-gettextize to not update the
POT-Creation-Date attribute (or even better: to not create it at all,
as Sphinx does ) ?
Pau Garcia Quiles
as promised, I just released v0.61, that is mostly a hot fix for a
bug. The full changelog and tarball are available at the usual location:
Many thanks to all translators that updated their work so quickly
after my recent mail. Sorry for the ones I didn't wait for. I plan to
do a translation-only release in 4 weeks, on September 2.
If you can’t open it, you don’t own it.