[Po4a-devel][CVS] po4a po4a-updatepo,1.23,1.24 po4a-gettextize,1.23,1.24

Update of /cvsroot/po4a/po4a In directory haydn:/tmp/cvs-serv20699 Modified Files: po4a-updatepo po4a-gettextize Log Message: New doc paragraph about encodings Index: po4a-updatepo =================================================================== RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po4a-updatepo,v retrieving revision 1.23 retrieving revision 1.24 diff -u -d -r1.23 -r1.24 --- po4a-updatepo 8 Aug 2004 06:48:15 -0000 1.23 +++ po4a-updatepo 8 Aug 2004 07:19:05 -0000 1.24 @@ -37,6 +37,10 @@ languages at once), and several documentation file (if you want to store the translations of several documents in the same po files). +If the master document has non-ascii characters, it will convert the po files +to utf-8 (if they weren't already), in order to allow non-standard characters +in a culture independent way. + =head1 OPTIONS =over 4 Index: po4a-gettextize =================================================================== RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po4a-gettextize,v retrieving revision 1.23 retrieving revision 1.24 diff -u -d -r1.23 -r1.24 --- po4a-gettextize 8 Aug 2004 06:48:15 -0000 1.23 +++ po4a-gettextize 8 Aug 2004 07:19:05 -0000 1.24 @@ -51,6 +51,11 @@ mark all extracted translation as fuzzy, to make sure that the translator will have a look at them, and detect any remaining problem. +If the master document has non-ascii characters, the new generated po file +will be in utf-8, in order to allow non-standard characters in a culture +independent way. Else (if the master document is completely in ascii), the +generated po will use the encoding of the translated input document. + =head1 OPTIONS =over 4