Hello,
po4a 0.43 had several packaging issues, this is why I decided to make
a new release.
Unfortunately there is now another problem, I am unable to push this
release on Alioth, no idea what is going on :-(
The tarball is available at
http://people.debian.org/~barbier/po4a-0.44.tar.gz
until this is fixed.
Denis