Simplified Chinese translation for po4a
by hottea
hi,
dear all.
I'm not sure if I have join this mail list. I don't know how to join as there isn't a how-to on the website. I hope you can receive my email.
I found po4a when doing some translation, and found that there's not a complete Simplified Chinese translation for po4a, so I do the work. I create a project on transifex, a localization platform, see www.transifex.com/projects/p/po4a-translation. I wonder how could I see the final result? Where are the translation installed?
If you're interested in the Simplified Chinese translation for po4a, please join the language team on transifex.com, you can also request language on transifex.
-----
send from hottea's openSUSE
3 years, 9 months
Re: syntax for asciidoc options
by Martin Quinson
Hello bk, sorry for the delay, your mail got burried in my inbox and I missed it.
I think that the following syntax should work:
[options] -M UTF-8 -L UTF-8 --master-language "fr" --verbose -o "entry='lang tags categories'"
or maybe
[options] -M UTF-8 -L UTF-8 --master-language "fr" --verbose -o "entry=lang tags categories"
HTH, Mt.
----- Le 30 Nov 20, à 12:04, Boyd Kelly <bkelly(a)coastsystems.net> a écrit :
> Hi,
> Having great time with po4a. I just haven't been able to the 'entry' option
> designating asciidoc attributes that should be translated. I have this in my
> po4a.config. I couldn't find any example on the net...
> [options] -M UTF-8 -L UTF-8 --master-language "fr" --verbose -o "entry" lang
> tags categories
> [po4a_langs] en
> [po4a_paths] l10n/pot/fr/$master.pot $lang:l10n/po/$lang/$master.po
> [type: asciidoc] content/fr/post/alpha-jula.adoc
> $lang:content/$lang/post/alpha-jula.adoc opt:"-o tablecells"
> -- b k
3 years, 10 months