[Po4a-devel][CVS] po4a/po/pod fr.po,1.25,1.26 po4a-pod.pot,1.23,1.24
Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory haydn:/tmp/cvs-serv8251/po/pod
Modified Files:
fr.po po4a-pod.pot
Log Message:
Sync to the code
Index: po4a-pod.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/po4a-pod.pot,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -d -r1.23 -r1.24
--- po4a-pod.pot 26 May 2004 17:58:14 -0000 1.23
+++ po4a-pod.pot 16 Jul 2004 23:20:00 -0000 1.24
@@ -6,439 +6,952 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-26 10:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-16 15:15-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
[...3840 lines suppressed...]
-";)"
+"The main advantage of po4a over poxml and po-debiandoc is that it allows/"
+"simplifies the add of content which is not a translation. If you though that
"
+"the po4a way wasn't practical, don't try the two other programs ;)"
msgstr ""
# type: =head2
@@ -3922,10 +4200,8 @@
" | store it (in cvs, for example), but store the po file used as source\n"
" | file by po4a-translate. \n"
" |\n"
-" | In fact, consider this as a binary, and the po file as a regular .c "
-"file:\n"
-" | If the po get lost, keeping this translation up-to-date will be harder "
-";)\n"
+" | In fact, consider this as a binary, and the po file as a regular .c
file:\n"
+" | If the po get lost, keeping this translation up-to-date will be harder
;)\n"
"\n"
msgstr ""
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -d -r1.25 -r1.26
--- fr.po 26 May 2004 17:58:14 -0000 1.25
+++ fr.po 16 Jul 2004 23:20:00 -0000 1.26
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po-pod 0.16\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-26 10:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-16 15:15-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-28 08:14+0200\n"
"Last-Translator: Martin Quinson <Martin.Quinson(a)tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: french <debian-l10n-french(a)lists.debian.org>\n"
@@ -13,489 +13,1001 @@
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
[...3837 lines suppressed...]
+"and line number) afterward. I'm not sure what the best thing to do is."
msgstr ""
-"Le document généré est écrit dans po4a-normalize.output tandis que le "
-"fichier po généré est écrit dans po4a-normalize.po. Impossible de changer "
-"ça ;)"
-#: ../../po4a-normalize:67
+# type: verbatim
+#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:793
+#, no-wrap
msgid ""
-"L<po4a(7)>, L<po4a-updatepo(1)>, L<po4a-translate(1)>,
L<po4a-gettextize(1)>."
+" Copyright (c) 1995 by David Megginson <dmeggins(a)aix1.uottawa.ca>\n"
+" Copyright 2002 by SPI, inc.\n"
+"\n"
msgstr ""
-"L<po4a(7)>, L<po4a-updatepo(1)>, L<po4a-translate(1)>,
L<po4a-gettextize(1)>."
# type: textblock
#: ../../doc/po4a.7.pod:3