That's it! The documentation review patch has been committed.
For the French translation, I just removed the "fuzzy" flags, except for
one string in bin (one string changed in Man.pm) and 2 in pod (2 strings
were added by TeX.pm, similar to some of XML.pm).
I recommend to:
1) fix any fuzzy strings before updating your working copy (or updating
with the '-D 2005-01-06' switch, if your working copy wasn't up to date).
2) update your working copy
3) remove (automatically) the fuzzy flags
(Don't forget the first step, like I did first;)
Regards
--
Nekral