Simplified Chinese translation for po4a
by hottea
hi,
dear all.
I'm not sure if I have join this mail list. I don't know how to join as there isn't a how-to on the website. I hope you can receive my email.
I found po4a when doing some translation, and found that there's not a complete Simplified Chinese translation for po4a, so I do the work. I create a project on transifex, a localization platform, see www.transifex.com/projects/p/po4a-translation. I wonder how could I see the final result? Where are the translation installed?
If you're interested in the Simplified Chinese translation for po4a, please join the language team on transifex.com, you can also request language on transifex.
-----
send from hottea's openSUSE
3 years, 9 months
- 2
- 1
Releasing po4a soon, please update your translations
by Martin Quinson
Hello,
I'm considering doing a release of po4a by the end of the month, so
you may want to update your translations. For the record, here are the
current stats:
Program translations
********************
14 languages = 100%: de, es, et, fr, hu, it, nb, nl, pl, pt, pt_BR, ru, uk, vi.
4 languages >= 95%: cs (99%), da (99%), eo (99%), id (99%).
4 languages >= 80%: eu (81%), ja (81%), sl (80%), sv (88%).
1 language >= 50%: ca (62%).
2 languages >= 20%: ko (28%), zh_CN (26%).
5 starting languages: af (9%), ar (17%), hr (13%), kn (13%), zh_HK (6%).
Documentation translations
**************************
4 languages = 100%: de, pt, pt_BR, uk.
2 languages >= 95%: es (98%), fr (96%).
2 languages >= 90%: ja (91%), pl (92%).
2 languages >= 50%: ca (58%), it (64%).
1 language >= 20%: ru (27%).
4 starting languages: hu (0%), nb (1%), nl (3%), zh_CHS (2%).
Website translations
********************
3 languages = 100%: pt_BR, ru, uk.
5 languages >= 95%: de (96%), fr (96%), hu (96%), nl (96%), zh_CN (96%).
1 language >= 90%: es (93%).
1 language >= 80%: it (85%).
2 languages >= 50%: ja (53%), pl (53%).
Thanks for your time,
Mt.
--
I am not opposed to the publication of your article despite the many
flaws, provided that you don't demand me to thoroughly read it.
-- Bastard Reviewer From Hell
5 years, 1 month
- 3
- 2
- ← Newer
- 1
- Older →